Paremiologia catalana comparada digital

Com més parents, més calents

7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1918.

Com més parents, més calents

2 fonts, 1984.
Sinònim: Com més parents, més dolents | Com més cosins, més endins.
Ets instints carnals, són difícils de controlar.
Lloc: Menorca.

Com mes parents / mes calents

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Com més parents més calents

1 font, 1993.
Significa que sovint els parents tenen més mala voluntat que els externs (D.).

Com mes parents, / mes calents

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Com més parents, / més calents

1 font, 1967.

Com mes parents, mes calents

1 font, 2013.
Vol dir que de vegades, una baraha, si son parents dura mes estona y es mes forta.
Lloc: Menorca.