Paremiologia catalana comparada digital

Com un dimoni

10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1918.

Com un dimoni

4 fonts, 1926.
Amb gran fúria, rapidesa, activitat.
Sinònim: Com a dimonis.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IV «Dimoni 3». Editorial Moll.
Amb una gran velocitat.
Vaig fugir com un dimoni.
Sinònim: Com cent mil dimonis.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IV «Dimoni Loc. b)». Editorial Moll.
Molt irritat.
Quan ha sabut que l'han desqualificat, s'ha posat com un dimoni.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Dimoni», p. 161. Llibres de l'Index, S.A.
Moltíssims.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «D», p. 61. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
Loc. adv. [LC]. Intensifica verbs com córrer, enfurir-se, cremar o cridar.
El ruc s'enfureix com un dimoni i etziba una guitza.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «dimoni ». Institut d'Estudis Catalans.
Loc. adv. [LC]. Intensifica adjectius com lleig o dolent quan són referits a una persona o a un animal.
Era lleig com un dimoni.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «dimoni ». Institut d'Estudis Catalans.

Plou com un dimoni

1 font, 2021.
Ploure.
Joseptim (2021): «https://twitter.com/josepttent/status/1433052123453919240». Twitter.

Posar-se com un dimoni

1 font, 2002.
Alfons Medrano, Daniel (2002): Gent de Roglet. Tradició oral a Otos «10. Refranys i expressions. 10.3 Relacionats amb la conducta humana», p. 89.

Treballar com un diable

1 font, 2021.
Annex 1. Altres modismes comparatius.
Reig, Eugeni S (2021): Les nostres comparances «Annex 1. Altres modismes comparatius». Web.

Treballar com un dimoni

1 font, 1918.
De: Negre i Balet, Raimond.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1918): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0704/0018 «195 comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1361013». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.