Paremiologia catalana comparada digital

Com va? … —Com va vol dir quant me pagues

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1918.

Com va, vol dir quan me pagues

1 font, 1926.
Això es respon humorísticament al qui ens pregunta: «Com va?».
Lloc: Men.

Com va? … —Com va vol dir quant me pagues

1 font, 1992.

Còm va? … Còm va, vol dir quànd me pagues

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Com va?, com va vol dir quan me pagues

1 font, 1984.
Irònicament, per un que demana com va.
Lloc: Menorca.

Com va?… com va vol dir quan me pagues

1 font, 1993.
Això es respon humorísticament als qui ens pregunten: ─Com va? (D.).