Paremiologia catalana comparada digital

Combregar general i enterro per l'amor de Déu

9 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1864.

Combregar general i enterrament per amor de Déu

1 font, 2003.

Combregar general i enterro per amor de Déu

1 font, 1926.
Desproporció entre un bon principi i un mal acabament.
Lloc: or.

Combregar general i enterro per l'amor de Déu

1 font, 1928.
Lloc: Lleida.

Combregar general i enterro per mor de Déu

1 font, 1992.

Combregar general y enterro per amor de Déu

1 font, 1864.
Loc. fam. Denota la imporporció del fi respecte del principi de alguna cosa.
Equivalent en castellà: O calzad como vestís, ó vestid como calzais | En cueros y con sombrero, traer guantes y cañizuelo.
Loc. fam. Denota la imporporció del fi respecte del principi de alguna cosa.
Equivalent en llatí: Aut soccos vesti, aut socco sit congrua vestis | Et strophium geris, et manicas et pileo nudus.

Combregar general y entèrro per l'amor de Deu

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Combregar general, i enterro de Déu

1 font, 1928.

Combregar general, y enterro per l'amor de Deu

1 font, 1916.