Adv. ant. Després, seguidament, a continuació.
Consegüentment encara ordenam que cascuna nit l'armador deja lliurar…, Ordin. Palat. 82.
Equivalent en castellà: Seguidamente | Consecutivamente.
Consegüentment
10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1803.
Consegüentment
5 fonts, 1926.
Adv. Per consegüent, com a conseqüència.
E consegüentment deuia l'ull esser més luent e blanch, Albert G., Ques. 77.
Equivalent en castellà: Consiguientemente.
Indicar conseqüència: expressar les relacions de conseqüència entre les idees.
El Pressupost municipal s'ha exposat al públic durant el termini legalment establert sense que s'hi hagin presentat al·legacions. Consegüentment, es considera definitivament aprovat.
Sinònim: Així doncs | Doncs | De manera que | En conseqüència | En efecte | És per això que | Per això | Per consegüent | Per la qual cosa | Per tant.
Adv.
Equivalent en castellà: Por consiguiente, consiguientemente.
Locucions consecutives.
Hi assistirà el director i, consegüentment, el secretari.
Sinònim: Doncs, per consegüent, en conseqüència, consegüentment, per tant, així.
Sinònim: Per tant | Doncs | Per consegüent.
Equivalent en castellà: Por lo tanto.
Conseguentment
1 font, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Consiguientemente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Consequenter.
Consegüèntment
1 font, 1973.
Valor consecutiu.
No renuncien als seus drets. Consegüentment, els ho quedem a deure | S'estima el seu país i, consegüentment, s'hi queda.
Sinònim: Doncs, per consegüent, en conseqüència.
Conseguentmènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Per conseguènt.