Expressió que denota una acció reiterada.
Prou que el van avisar, però ell, cop de beure, fins que li va rodar el cap / Ell cop de demanar-ho; però no li ho concediran pas.
Font: R-M / IEC.
Cop de
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.
Cop de
5 fonts, 1968.
Denotant una acció reiterada.
Jo cop de dir-li-ho, però ell no me'n fa cas. Cop d'esperar, però no venia ningú. Cop de crits.
Loc. nom. [LC]. Expressió que denota una acció reiterada.
Ell cop de demanar-ho, però no li ho concediran pas. | Vam trobar la porta tancada, i nosaltres cop de trucar. | S'enfada molt, i cop de crits i de renecs.
A força de, fent molt (una cosa).
Cop i cop de tustar, va trencar la porta.
Sinònim: Cop.
Lloc: Catalunya del Nord.
Reiteració. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Cop de [+infinitiu]
1 font, 1995.
Expressa la repetició d'una acció.
Sinònim: Vinga.