De qualque manera s'ha d'aturar la dolentia del subordinat.
Criada dolenta fa la mestressa valenta
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1934.
Criada dolenta fa la mestressa valenta
4 fonts, 1951.
Criada dolenta fa l'ama valenta
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Mauvaise domestique rend la maîtresse laborieuse.
Lloc: Catalunya del Nord.
Criada dolenta, fa a l'ama valenta
1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).