Home que concorre amb excessiva assiduïtat a la taverna.
Sinònim: Cul de taverna.
Cul de cafè
12 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1915.
Cul de cafè
7 fonts, 1917.
Dit d'una persona que freqüenta assíduament el cafè / passar-hi llargues estones / home que concorre amb excessiva assiduïtat a la taverna.
El teu fill no farà res de bo: és un cul de cafè.
Sinònim: Cul de taverna.
Quan diem que algú és cul de cafè, ens referim al fet que es tracta d'una persona que freqüenta els bars, que s'hi passa moltes estones.
De: Mir i Capella, Antoni.
Lloc: Sant Sadurní d'Anoia.
Bevedor. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
El que queda a la tassa.
Es diu a (d')una persona que passa el temps en els cafès i deixa de treballar.
Ser un cul de cafè
2 fonts, 1915.
Persona que es passava el dia de bar en bar.
Lloc: Ogassa (Ripollès).
Es diu d'un que no es mou mai de dits llocs, gandul per excellencia. De: Junyent, Eduard (1922).
Sinònim: Ser un cul de taverna.
Lloc: Vic (Osona).
Cul de cafè (o de taverna)
1 font, 1997.
Gandul.
Persona que passa moltes hores al bar.
Ésser un cul de cafè, de taverna, d'església
1 font, 1979.
Dit d'algú que passa moltes hores dins d'algun d'aquests llocs.