Paremiologia catalana comparada digital

D'ocasió

Equivalent en castellà: De lance.
Fan referència a productes que ja s'han utilitzat, que no estan per estrenar.
Han obert una botiga de mobles d'ocasió.
Sinònim: De segona mà.
Es diu d'algun objecte amb un preu baix, generalment perquè ja ha sigut usat.
Estaven mirant cotxes d'ocasió perquè s'acabava de traure el carnet de conduir.
De troballa casual i preu més baix que l'ordinari, venturer, vell, usat.
Un auto d'ocasió.
Equivalent en castellà: De ocasión.
A preu més baix que el normal.
M'he comprat aquests llibres d'ocasió.
Sinònim: D'oferta.
Font: R-M.
A preu més baix que el normal.
A la secció d'articles d'ocasió dels grans magatzems, a vegades es troben coses a preus molt avantatjosos / Un auto d'ocasió.
Sinònim: D'oferta.
Font: R-M / EC.
Dit de la cosa comprada a baix preu, esp. perquè és vella o de segona mà.
Té una bicicleta comprada d'ocasió que li va força bé.
Sinònim: De segona mà, d'oferta.
Font: R-M.
De vegades penso que és millor comprar un cotxe d'ocasió.
Lloc: Vic (Osona).
A preu més baix que el normal.
Sinònim: Rebaixat, de liquidació, d'oferta, d'oportunitat, de ganga.
Venturer.
Sinònim: Veg. De segona mà.
Preu més baix que el normal.