Paremiologia catalana comparada digital

Déu nos en guard d'ovella pigarda

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1918.

Déu mos guard d'oveia pigarda!

1 font, 1984.
Prevenir-se d'una mala sort.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Bestiar», p. 173. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Déu mos guard d'ovella pigarda

1 font, 1993.
Indica la prevenció contra les persones pigalloses (D.).
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «919 Déu», p. 133. Institut Menorquí d'Estudis.

Deu mus guard d'ovea pigarda

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. III.- Bestiar», p. 283. Institut Menorquí d'Estudis.

Déu nos guard d'ovella pigarda

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «D 469», p. 564. Columna Edicions.