Adv. i prep. En posició més alta (que una altra cosa).
Muntar damunt la dita cambra, doc. a. 1374 (Miret Bech oques 62) | Humilment ves damunt terra, que dauall n'i ha de pus altius, Jahuda Dits, c. 11.
Equivalent en castellà: Encima.
Damunt
21 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1839.
Damunt
7 fonts, 1839.
(en un escrit) Anteriorment, abans.
Segons que damunt hauem dit, Llull Gentil 76 | E passades les III setmanes damunt dites, Jaume I, Cròn. 25.
Equivalent en castellà: Arriba.
Adv. i prep. En gran proximitat i en posició dominant (per a atacar, assetjar, etc.).
Va metre's ab les sues hosts demunt Leyda, Boades Feyts 20.
Equivalent en castellà: Sobre, encima.
Adv. i prep. Cobrint o revestint.
Duc un bon guardapits damunt la camisa.
Equivalent en castellà: Encima.
Vau aprendre les preposicions en castellà? Aquestes són les catalanes, segons el IEC.
Equivalent en castellà: Sobre.
Adv.
Equivalent en castellà: Encima, arriba.
Modo.
Equivalent en castellà: De acuerdo.
Equivalent en castellà: Encima.
Prep. y adv. ll. Sòbre alguna cosa.
Equivalent en castellà: Encima.
Prep. y adv. ll. Sòbre alguna cosa.
Equivalent en francès: Dessus.
Prep. y adv. ll. Sòbre alguna cosa.
Equivalent en francès: Sur.
Prep. y adv. ll. Sòbre alguna cosa.
Equivalent en italià: Sopra.
Prep. y adv. ll. Sòbre alguna cosa.
Equivalent en italià: Su.
Prep. y adv. ll. Sòbre alguna cosa.
Equivalent en llatí: Super.
Prep. y adv. ll. Sòbre alguna cosa.
Equivalent en llatí: Supra.
Demunt
2 fonts, 1839.
Preposicions adverbials.
Prep. Damunt.
Damón
1 font, 1962.
Encima.
Lloc: Vall d'Àneu (Pallars Sobirà).
Damont
1 font, 1839.
Prep. ant. Damunt.
Damunt de
1 font, 1995.
Indica posició d'una cosa respecte d'una altra que és més baixa en direcció vertical, en contacte o no amb ella.
Sinònim: Veg. Al damunt (de).