No ha vist el mar fins que no l'ha tingut davant dels nassos.
Lloc: Vic (Osona).
Davant dels nassos
9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1995.
Davant dels nassos
2 fonts, 2014.
Al davant d'algú | Estant algú present | Gairebé podent-ho tocar.
Sinònim: Als nassos.
Davant dels nassos (d'algú)
2 fonts, 2004.
Gairebé podent-ho tocar.
Estava davant dels nassos d'en Joan, però aquest, com que és miop, no el veia / Ho tenia davant dels nassos i no hi havia manera que ho trobés.
Sinònim: A la vista (d'algú), als nassos (d'algú), davant dels ulls (d'algú), a les barbes (d'algú), al davant de, a la cara (d'algú), a les dents i ulls (d'algú), sota el nas.
De manera ostensible.
Van canviar els documents davant dels nassos del vigilant i ni se'n va adonar / Ell es va refiar massa i li van prendre el càrrec davant dels nassos; no ho van dissimular gens.
Sinònim: A la cara, a ulls veients.
Font: * / R-M.
Gairebé podent-ho tocar.
Estava davant dels nassos de la seva mare i ella ni el veia / Ho va buscar molta estona i va resultar que ho tenia davant dels nassos; sobre la taula mateix.
Sinònim: Davant dels ulls (d'algú), a mà, sota el nas.
Font: * / R-M.
Davant, ostensiblment, prop. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Davant dels nassos (o arran de nas)
2 fonts, 1995.
Lloc: Marina Baixa.
De manera ostensible.
Sinònim: Públicament, a la descarada.
Gairebé podent-ho tocar.
Sinònim: Veg. A la vista 1.