Paremiologia catalana comparada digital

Davant reis o grans, o calla o coses placents parla

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1900.

Davant reys o grans, o calla o coses plasents parla

2 fonts, 1900.
Seuba, A.; Giménez, M (1993): Refranys i aforismes. Tradicions catalanes «Aforismes castellans», p. 149. Seuba Edicions.
Font: D'origen castellà, segons A. Bulbena.
Tallander, Antoni (Bulbena, Antoni) (1900): Aforismes & proverbis històrichs & tradicionals «Aforismes castellans», p. 110. Tarascó, Viladot & Cuesta.

Davant reis i grans, o calla o coses placents parla

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «R 343», p. 595. Columna Edicions.

Davant reys o poderoses, o calla, o coses plasents rahona

1 font, 1905.
Proverbis castellans.
Bulbena-Tosell, Antoni (1905): Aforística universal. Nou recull de proverbis manllevats a diferents pobles antichs e moderns. Segona tanda «Proverbis castellans», p. 233. Stampa Elzeveriana.