Paremiologia catalana comparada digital

De Nadal a Carnestoltes tot el món va en tretze voltes

13 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1947.

De Nadal a Carnestoltes tot el món va en tretze voltes

4 fonts, 2006.
Sempre que s'acaben unes festes, automàticament ja pensem en les pròximes. Així doncs, quan s'acaben les de Nadal, la tendència és tenir la mirada posada en Carnestoltes i Pasqua. Entre Nadal i Carnestoltes més o menys hi ha unes set setmanes, ja que el Carnaval normalment se celebra al febrer.
Sinònim: De Nadal a Carnestoltes, set setmanes desimboltes | De Nadal a Carnaval, set setmanes, tant se val.

De Nadal a Carnestoltes, tot el món va en tretze voltes

3 fonts, 1951.
La festivitat de Carnestoltes o Carnaval se celebra al febrer abans de l'inici de la Quaresma.

De Nadal a Carnaval, tot el món va en tretze voltes

1 font, 1983.
Pel temps de després de Nadal.

De Nadal a Carnestoltes, / hi ha un mes amb tretze voltes

1 font, 1947.

De Nadal a Carnestoltes, / tot el món va en tretze voltes

1 font, 1947.

De Nadal a Carnestoltes, tot el món [va] en tretze voltes

1 font, 1999.

De Nadal a Carnestoltes, tot el món en tretze voltes

1 font, 2018.

De Nadal a carnestoltes, tot el món va en tretze voltes

1 font, 2021.