Paremiologia catalana comparada digital

De bona (o mala) estampa

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1964.

Tenir bona estampa

2 fonts, 2004.
Algú, tenir una bona presència / figura total d'una persona o animal.
Es nota que es cuida perquè té bona estampa.
Sinònim: Fer bona fila, tenir bon color, tenir bona planta.
Aspecte. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Tenir mala estampa

2 fonts, 2004.
Algú, tenir una mala presència / figura total d'una persona o un animal.
Et convé dormir més hores, tens mala estampa.
Sinònim: Fer mala fila.
Aparença. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Tenir una bella estampa

2 fonts, 1979.
La noia té una bella estampa: resulta atractiva per a molts vailets.
Lloc: Vic (Osona).
Tenir bona presència.

Ser de bona estampa

1 font, 1964.
Val a dir que, en general, al Pallars els caps de bestiar boví són de bona estampa i molt simpàtics.
Lloc: Pallars.