Paremiologia catalana comparada digital

De calces

10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1979.

Anar de calces

9 fonts, 1979.
Fer de cos.
Equivalent en castellà: Hacer de vientre.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Calça», p. 44. Enciclopèdia Catalana.
Evacuar l'intestí / anar de diarrea.
L'home volia anar de calces i no trobava cap lloc amagat.
Sinònim: Anar de ventre, fer de cos, fer de ventre.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Evacuar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Anar amb cagarines.
Farell i Domingo, Joan (1979): Locucionari tèxtil català «Locucionari. Indumentària. Les calces», p. 276. Universitat Politècnica de Catalunya.
Anar de diarrea.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Volia anar de calça i es va haver d'aguantar fins que va trobar un excusat públic.
Sinònim: Anar de calça.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 115. Llibres de l'Index, S.A.
Fer de cos.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «Calçar, calçasses, calçat, calces», p. 23. Editorial Millà.
Evacuar.
Font: Diccionari Franquesa, 1970.
Puigmalet, Joan (2023): «https://twitter.com/Gazofilaci/status/1707087446247162318». Twitter.
Evacuar l'intestí.
Sinònim: Veg. Anar de ventre.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «A», p. 26. Edicions 62.
Evacuar.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Malalties i sensacions físiques. Evacuacions», p. 55. Edicions 62.

Anar de calça

1 font, 1979.
Anar de cos.
Farell i Domingo, Joan (1979): Locucionari tèxtil català «Locucionari. Indumentària. Les calces», p. 275. Universitat Politècnica de Catalunya.