Paremiologia catalana comparada digital

De collita pròpia

13 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1979.

De collita pròpia

9 fonts, 1981.
D'invenció pròpia.
Equivalent en castellà: De cosecha propia.
De la seva pròpia invenció.
Ens va llegir un poema de collita pròpia que, per cert, no està gens malament / L'observació que em va fer no era de collita pròpia: ja l'havia sentida d'un altre / És un acudit de la seva collita i no fa gens de gràcia.
Font: R-M / R-M / *
[Ésser un] producte propi, no après o copiat d'altri.
Aquest poemari és de collita pròpia, el vaig fer l'estiu passat.
Sinònim: De la seva collita.
Va escriure un poema de collita pròpia.
Lloc: Vic (Osona).
El vell Ibars va plegar el discurs amb fils i filets i li havia faltat temps per arribar al cafè i contar-ho als amics amb les inevitables afegidures de collita pròpia.
Lloc: Mequinensa.
De la pròpia invenció.
Sinònim: Original, personal.
D'invenció pròpia.
Després va esbossar una altra cara, aquesta vegada de collita pròpia.

De la seva collita

1 font, 2004.
Producte propi, no après o copiat d'altri.
És un quadre de la seva collita, és el primer que fa.
Sinònim: De collita pròpia.

Ésser (una cosa) de collita pròpia

1 font, 1982.

Ésser de collita pròpia

1 font, 1979.
Ésser de la invenció d'algú precís.

Explicar un acudit de collita pròpia

1 font, 2005.
Aquestes expressions es fan servir avui amb tota naturalitat i totes fan referència a un món vegetal que sovint ens queda lluny.