Apropiat o no apropiat a l'ambient o al moment.
Aquesta broma és de mal gust | No és de gaire bon gust convidar la seva antiga parella quan fa tant poc temps que han trencat la relació.
Sinònim: De bon gust.
De mal gust
10 recurrències. Primera citació: 1995.
Contra la voluntat, amb desplaer, vencent un sentiment de repugnància.
De gust poc refinat, incorrecte / expressió emprada per a indicar que alguna cosa és lletja, especialment una obra artística.
Aquest edifici és de mal gust / Sempre va vestida de mal gust; porta uns colors que no s'adiuen gens.
Font: EC / R-M.
De gust poc refinat, incorrecte / dit per a referir-se a un comentari, broma, gest, etc., groller, vulgar, indecent, ofensiu.
Em sembla de mal gust la broma que li heu gastat / Va ser una broma de mal gust.
Sinònim: De mal to.
Font: R-M / *
Consideraven les paraules del cap de l'oposició ina mostra de mal gust.
Lloc: Vic (Osona).
De sabor desagradable.
Sinònim: De mal paladar, de regust, de bocassa, amargant, agre, àcid, dolent.
De gust poc refinat, incorrecte.
Sinònim: Xaró, vulgar, ordinari, incorrecte, descortès, lleig, desagradable.
De sabor poc refinat, ordinari.
Antiestètic, groller. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Lloc: Alacantí.