Locucions de l'IEC.
Font: DIEC.
De sobines
17 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1910.
De sobines
12 fonts, 1910.
Amb l'esquena a sota; boca per amunt.
Equivalent en castellà: De espaldas.
Lloc: Tortosa, País Valencià, Mallorca.
Font: DCVB, s. v. 'sobines'
Ajagut boca amunt.
Estava de sobines i s'entretenia mirant com es gronxaven les fulles damunt del seu cap.
Sinònim: De panxa enlaire, cap per amunt.
Font: R-M.
Estar ò posarse.
Equivalent en castellà: Supino, boca arriba.
Panxa enlaire.
Lloc: Viladrau, Tortosa, Vinaròs.
Amb l'esquena davall, panxa per amunt.
La so Teresa sovint dormia de sobines.
Equivalent en castellà: Boca arriba.
[...] la imatge escapçada d'un sant jeia de sobines al costat d'una verge vestida amb túnica blava.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Ajagut boca amunt.
Ajagut boca amunt.
Sinònim: Veg. De panxa enlaire 1.
Mots que només tenen sentit com a part de locucions i frases fetes. És a dir, que aquestes paraules no es poden usar soltes, sinó només com a part de l'expressió.
Boca per amunt.
Caure de sobines
2 fonts, 2023.
Caure panxa enlaire un animal.
Caure d'esquena.
Lloc: Mallorca.
Estar de sobines
1 font, 2002.
Posar-se de sobines
1 font, 2021.
Lloc: Mallorca.
Va caure de sovines
1 font, 1987.
D'esquena.
Lloc: Remolins (Tortosa).