F. met.
Equivalent en castellà: Dexarse llevar del ó de la corriente.
Deixar-se portar del corrent
8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.
Dexarse portar del corrent
1 font, 1803.
F. met.
Equivalent en llatí: Tempori cedere, morem gerere.
Dèxarse portar del corrent
1 font, 1805.
F. met.
Sinònim: V. Corrent.
Dèxarse portar del corrènt
1 font, 1839.
Fr. met. Conformarse ab la opinió de la majoría, encaraqué sia conexènd que no es la mès acertada.
Equivalent en castellà: Dejarse llevar del ó de la corriente.
Fr. met. Conformarse ab la opinió de la majoría, encaraqué sia conexènd que no es la mès acertada.
Equivalent en italià: Lasciarsi andar colla corrente.
Fr. met. Conformarse ab la opinió de la majoría, encaraqué sia conexènd que no es la mès acertada.
Equivalent en italià: Lasciarsi portare.
Fr. met. Conformarse ab la opinió de la majoría, encaraqué sia conexènd que no es la mès acertada.
Equivalent en francès: Se laisser entraîner au courant.
Fr. met. Conformarse ab la opinió de la majoría, encaraqué sia conexènd que no es la mès acertada.
Equivalent en llatí: Tempori cedere, morem genere.