Paremiologia catalana comparada digital

Desfer-se com una calça

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Desfer-se com una calça

7 fonts, 1926.
Perdre's, esvair-se una cosa gradualment i sense interrupció, com una calça de fil en estirar-li un cap.
L'hisenda, qu'es desfeia com una calça, Pons Llar 15.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «1 Calça Loc. a)». Editorial Moll.
Perdre's; esvair-se una cosa gradualment i sense interrupció.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Calça», p. 122. Editorial Moll.
Biosca Postiu, Mercè; Ripollès i de la Fragua, Roser (1998): Les peces de vestir i la fraseologia «Pobresa (8,3)», p. 71. Editorial Paraninfo.
Perdre's, esvair-se una cosa gradualment i sense interrupció, com una calça de fil en estirar-li un cap.
La hisenda, que es desfeia com una calça.
Sinònim: Anar a mal viatge, anar al botavant.
Font: A-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Perdre's». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Esvair-se. Esvair-se o desaparèixer gradualment i sense interrupció.
Sinònim: Desfer-se com unes calces.
Farell i Domingo, Joan (1979): Locucionari tèxtil català «Locucionari. Indumentària. Les calces o mitges», p. 278. Universitat Politècnica de Catalunya.
Perdre's, esvair-se una cosa gradualment i sense interrupció, com una calça de fil en estirar-li un cap.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Perdre's. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Desfer-se com una mitja

1 font, 1983.
Amades i Gelats, Joan (1983): Refranys musicals. Comparances «Comparances», p. 127. Editorial Selecta-Catalonia.

Desfer-se com unes calces

1 font, 1979.
Esvair-se. Esvair-se o desaparèixer gradualment i sense interrupció.
Sinònim: Desfer-se com una calça.
Farell i Domingo, Joan (1979): Locucionari tèxtil català «Locucionari. Indumentària. Les calces o mitges», p. 278. Universitat Politècnica de Catalunya.