Gabinet de didàctica. Pol. Ling. (1987): Programa refranys d'ordinador. Generalitat de Catalunya.
Dilluns, dia de calces amples
16 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1951.
Dilluns, dia de calces amples
3 fonts, 1986.
S'ha d'anar còmode al treball.
Dilluns, dia de calçons amples
2 fonts, 1951.
Au, a dormir!, que demà és dia de calçots vells
1 font, 1984.
Dita de vells als joves, després de sopar, un dia de festa.
Lloc: Tivissa.
Demà és dia d'aspardenya vella
1 font, 2016.
Frase que es pronuncia els diumenges per la nit quan algú se'n va a dormir.
Lloc: Càlig (Baix Maestrat).
Demà és dia de calces velles
1 font, 2018.
Demà és dia de calces velles
1 font, 2023.
Vol dir que demà és dia feiner després d'un dia de festa.
Demà és dia de calçó vell
1 font, 2010.
Expressió que serveix per dir que després d'un dia de festa, toca treballar. Concretament parla dels dilluns.
Lloc: Ulldecona (Montsià).
Demà és dia de calçons amples
1 font, 1992.
Era dia de treball.
Lloc: Roquetes i Tortosa (Baix Ebre).
Font: Batiste de Fartena, de la Raval.
Demà és dia de calçons vells
1 font, 1992.
Més avant la dita va passar a ser: […] perquè els calçons amples ja no s'empraven.
Lloc: Roquetes i Tortosa (Baix Ebre).
Dia de calçó vell
1 font, 2018.
Lloc: Alcanar.
Dilluns dia de calçons vells
1 font, 1997.
Lloc: Aldover (Baix Ebre).
Dilluns, dia de calçons vells
1 font, 1995.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).
Ser dia de calçó vell
1 font, 2018.
Lloc: Alcanar.