Expressió per indicar total estranyesa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Dimoni!
15 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1839.
Dimoni!
3 fonts, 1989.
Sinònim: Diantre!, renoi!, com hi ha món!
Joan Pau Giné és un dels cantants de nova cançó més popular de la Catalunya del Nord. Havia organitzat grans festes catalanes al seu poble, a Bages. Feia de mestre França endins. Al curs d'un viatge va morir en un accident de cotxe. Havia dedicat una cançó als renecs, que reproduïm en memòria d'ell. De: Giné, Joan Pau.
Lloc: Catalunya del Nord.
Dimontre
3 fonts, 1839.
M., eufemisme, per «dimoni».
El dimontre qui és el dimontre no és capàs d'esvehir tota aquesta falera, Aguiló Rond. de R. 4.
Sinònim: Dimontri.
Equivalent en castellà: Demontre.
M. fam. Diable.
S. m. fam. Diable.
Dimontri
3 fonts, 1926.
M., eufemisme, per «dimoni».
El dimontri són ses pentinadores!, Ignor. 15.
Sinònim: Dimontre.
Equivalent en castellà: Demontre.
Eufemisme per diable, dimoni.
On dimontri ho he posat?
Eufemisme per 'dimoni', com «dimontre», «diantre», «dianxa».
—Com dimontri deixau que aquell bou abrús aqueix blat d'es clos? (XIV, 72).
Lloc: Mallorca.
Dimentri
1 font, 1926.
M., eufemisme, per «dimoni».
Dimonis!
1 font, 1997.
Coixí, sense valor semàntic, per reforçar preguntes i exclamacions.
Què dimonis deu voler, aquest?
Dimontre!
1 font, 2012.
Exclamació, eufemisme per a no dir dimoni!
Dimontri!
1 font, 2014.
De la tieta Pepita.
Sinònim: Redimontri!
Lloc: Vic (Osona).
Dimontris! (incorrecte)
1 font, 1989.
Sinònim: Diantre!, dimoni!, renoi!, com hi ha món!
Dimonxe
1 font, 1926.
M., eufemisme, per «dimoni».
Però què dimonxe és axò?, diu en Robert, Alcover Rond. ii, 71.
Lloc: Mall.