Paremiologia catalana comparada digital

«Don» sense «din» no aprofita per a res

9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1884.

Sense din no hi ha don

2 fonts, 1884.
Equivalent en castellà: Sin el din no hay don.

El «don» sense din no val per a res

1 font, 1987.

El «Don» sense diners no aprofita per a res

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Lo don sense din no aprofita per a res

1 font, 1926.
Vol dir que el llinatge noble sense diners no serveix per a res.
Sinònim: Poc val lo don a qui no té din.
Lloc: Val.

Lo don sense diners, no aprofita per a res

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Molt de «don» però sense «din»

1 font, 1989.
Els onomatopeics.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.

Molt de don, però sense din

1 font, 1985.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).