Dona malcarada duu el marit a la taverna

Lloc: Bages.

[...] I la burla adreçada a l'home que no compleix amb això té la clara intenció o funció d'aconseguir que ho faci a través de l'escarni públic. La figura contrària no existeix, i no hi ha burla sobre la dona el marit de la qual comet infidelitat i adulteri; en tot cas, sí que hi ha consell s per a evitar-ho amb la promoció tant del bon caràcter com de la bona presència... (segueix a l'original).

A més d'acontentar el marit amb coses materials, també cal que la dona li presenti una actitud submisa; en cas contrari, diu el refrany, aquell preferirà la companyia dels amics.

Lloc: Marina Baixa.