Paremiologia catalana comparada digital

Donar-li entrada

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1910.

Donar entrada

3 fonts, 1910.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 9. Activitats humanes. C. Activitats de producció. Comerç. Comprar, vendre. Compra i venda», p. 853. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
─Però vés-hi amb algun objectiu concret ─digué la senyora Munt, tot donant entrada en el seu to de veu amable a un punt d'exasperació─.
Forster, E. M. (1910): Howards End «II», p. 18. L'Avui / El Punt Avui.
Admetre algú en un lloc.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «entrada, entrants, entrar», p. 45. Editorial Millà.

Donar entrada a

3 fonts, 1996.
Deixar entrar.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. D», p. 37. Editorial Marfil.
No es pot donar entrada als vicis, perquè després és molt difícil d'alliberar-se'n.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 151. Llibres de l'Index, S.A.
Deixar entrar.
Sinònim: Acollir, admetre, rebre, donar la clau a.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «D», p. 77. Edicions 62.

Donar entrada (a algú)

2 fonts, 2004.
Deixar entrar.
Donar entrada a algú en una escola, en una acadèmia, en una associació / Li han donat entrada a l'assemblea.
Font: IEC / EC.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Admetre». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Admetre. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.