Paremiologia catalana comparada digital

Dur la mort darrere les orelles

10 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1984.

Dur la mort darrere ses orelles

2 fonts, 2018.
Tenir la mort a l'aguait sense saber quan s'esdevindrà.
Volia fer un viatge i l'he fet perquè duim la mort darrere ses orelles.
Lloc: Menorca.
Estar la mort a l'aguait.
Tenia ganes de fer-ho i ho he fet perquè tenim la mort darrere ses orelles.
Lloc: Menorca.

Veure's la mort darrere l'orella

2 fonts, 2000.
Veure's en perill greu de mort.
Lloc: Illes Balears.
Veure's en perill greu de mort.
Quan els segrestadors la van tenir empresonada, es va veure la mort darrere l'orella.

Dur la mort darrera ses oreies

1 font, 1984.
Estar en perill de mort.
Lloc: Menorca.

Tenir la mort darrera ses oreies

1 font, 1984.
Arriscar-se de més.
Lloc: Menorca.

Tenir la mort darrere les orelles

1 font, 2008.
Estar en perill de mort, a causa d'alguna cosa perillosa.

Veure-se sa mort darrere s'orella

1 font, 1999.
Veure perill greu de morir.
Sinònim: Veure-se sa mort darrere ses orelles.
Lloc: Mallorca.

Veure-se sa mort darrere ses oreies

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Veure-se sa mort darrere ses orelles

1 font, 1999.
Veure perill greu de morir.
Sinònim: Veure-se sa mort darrere s'orella.
Lloc: Mallorca.