Eixir a l'inrevés una cosa s'esperava bona.
Eixir-li el porc mesell
7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1928.
Eixir el porc mesell
2 fonts, 2007.
Rondalla.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Eixir el (lo) porc mesell (a algú)
1 font, 2017.
Eixir el pòrc mesell
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Eixir el porc mesell [a algú]
1 font, 2008.
Eixir-li malament un negoci, una empresa; resultar al revés del que s'esperava.
Eixir-li a un el porc masell
1 font, 1928.
Eixir-li el porc mesell
1 font, 1992.
Sinònim: Tornar-se aiguapoll | Tornar-se el porc truja | Eixir el tret per la culata.