Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
El Pinell té molt d'orgull per un poc d'oli que cull
12 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1891.
El Pinell té molt d'orgull, per un poc d'oli que cull
4 fonts, 1978.
Lo Pinell té molt orgull per un poc d'oli que cull
3 fonts, 1935.
De: Amades i Gelats, Joan.
Lloc: El Pinell de Brai (Terra Alta).
Font: Geografia popular (El Mèdol. Tarragona, 2001), p. 58.
El Pinell té molt orgull per un poc d'oli que cull
2 fonts, 1951.
El Pinell té molt d'orgull per un poc d'oli que cull
1 font, 1992.
Lo Pinell té molt d'orgull / per un poch d'oli que cull
1 font, 1891.
Lloc: Tortosa.
Lo Pinell té molt orgull / per un poc d'oli que cull
1 font, 2010.
Lloc: Terra Alta.
Font: F 524 II, p1216.