Es diu per blasmar aquells que murmuren d'altri, imputant-li defectes que ells també tenen.
Lloc: Illes Balears.
El bou diu cornut a l'ase
7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1908.
El bou diu cornut a l'ase
2 fonts, 1992.
Es bou diu cornut a s'ase
2 fonts, 1984.
Es diu per blasmar aquells que murmuren d'altri, imputant-li defectes que ells també tenen (D.).
Murmurar d'ets altres, tenint es mateixos defectes.
Lloc: Menorca.
Es bou diu banyut a s'ase
1 font, 1984.
Amb es seu mal, vol conèixer es d'ets altres.
Lloc: Menorca.
Es bòu diu cornut a s'ase
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Lu bou diu cornut al mulendo (asino)
1 font, 1908.
Proverbes.
Lloc: L'Alguer (Sardenya).