La característica fàl·lica d'aquest refrany es refereix en un principi als animals: si el carall del toro o de qualsevol altre mascle és erecte funciona per deixar prenyada la femella. Òbviament, s'aplica també als homes en el sentit de donar a entendre que si tenen el penis erecte qualsevol dona li pot ser bona, i fins i tot no necessàriament una dona.
Lloc: Cerdanya.