Paremiologia catalana comparada digital

El dia de la Candelera, l'hivern enrere; però si neva o vol nevar, l'hivern encara ha de començar

11 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1951.

El dia de la Candelera, l'hivern enrera; però si neva o vol nevar, l'hivern encara ha de començar

2 fonts, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.

El dia de la Candelera, l'hivern enrera; però si no ha nevat i vol nevar, l'hivern encara ha de començar

2 fonts, 1951.
Llargada del dia. L'hivern tira noranta dies, i el dia quaranta-quatre s'escau la Candelera.

El dia de la Candelera, l'ivern enrere; però si no ha nevat i vol nevar, l'ivern encara ha de començar

2 fonts, 2020.
Lloc: Reus (Baix Camp).
Lloc: Reus (Baix Camp).

El dia de la Calendaria, l'hivern fora i si no ha nevat i vol nevar, l'hivern per passar

1 font, 2019.
La Candelera, 2 de febrero. La Calendaria, es un día popular, en el que se pronostica la continuación o final del invierno. Los refranes son algo contradictorios. De: Amades.

El dia de la Candelaria l'hivern fora, pero si ha nevat o vol nevar, hivern per començar

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).

El dia de la Candelera l'hivern enrera, però si no ha nevat i vol nevar, l'hivern encara ha de començar

1 font, 2019.
La Candelera, 2 de febrero. La Calendaria, es un día popular, en el que se pronostica la continuación o final del invierno. Los refranes son algo contradictorios. De: Amades.

El dia de la Candelera, l'hivern enrere; però si no ha nevat i vol nevar, l'hivern encara ha de començar

1 font, 1999.
La festa de la Candelera sempre s'escau el dos de febrer.

En el dia de la Candelera, l'hivern enrera, però si neva o vol nevar, l'hivern encara ha de començar

1 font, 2009.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).