Common Voice (2018): Proverbis. Web.
El foc ajuda el coc
9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1900.
El foc ajuda el coc
3 fonts, 1992.
Quan es té i es domina l'element principal i més difícil, tota la resta és secundària i resulta fàcil.
Equivalent en castellà: Similar: Quien puede lo más, puede lo menos.
El foc ajuda al còc
2 fonts, 1979.
Mitologia, folklore y etnografia del fuego en Catalunya.
Font: Obra oberta 2 (Ed. Altafulla — El Pedrís 5 — Barcelona, 1979).
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
El foc ajuda al coc
1 font, 1926.
Sinònim: El bon foc fa el bon coc.
Lloc: Manresa.
El fòc ajuda al còc
1 font, 1900.
Equivalent en castellà: El fuego ayuda al cocinero.
Equivalent en italià: Il fuoco ajuta il cuoco.