Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «G 430», p. 746. Columna Edicions.
El gener és dormiler
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1924.
El gener és dormiler
2 fonts, 1992.
Fa molta peresa deixar el llit a causa del fred i la foscor regnants.
Sinònim: Similar: Pel gener, no sigues matiner.
Equivalent en castellà: Similar: El buey y el varón, en enero hacen riñón.
El gener / és dormiler
1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 39.
El gener,/ es dormiler
1 font, 1924.
Signes i dites que el pagés es ficse per saber si l'estiu serà humit o séc, referents aquet mes de gener. De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Sarrià de Ter.