Paremiologia catalana comparada digital

El nin fa carícies i el rem fa durícies

14 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1984.

El nin fa carícies i el rem fa durícies

8 fonts, 1988.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).

L'infant fa carícies i el rem fa durícies

2 fonts, 2011.
El treball castiga físicament.

El nen fa carícies, i el rem fa durícies

1 font, 1984.
Lloc: El Port de la Selva (Alt Empordà).

El nin fa caricies i el rem durícies

1 font, 2006.

El nin fa caricies i el rem fa duricies

1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.

L'infant fa caricies i el rem fa duricies

1 font, 2008.