Paremiologia catalana comparada digital

El nostre fill Roc no és fel, ni vinagre, ni arrop

10 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1928.

Lo nostre fill, en Roc, no és fel, ni vinagre, ni arrop

2 fonts, 1984.
Arrop.

El nostre fill en Roc, ni és fel, ni vinagre, ni arrop

1 font, 2022.
Loc. cl. Fa referència, amb un cert to de resignació, a una persona mancada de caràcter i, consegüentment, inútil per a qualsevol cosa. Roc: Nom propi i cognom derivat de l'occità «ròc» ('roca').
Font: RV.

El nostre fill Roc no és fel, ni vinagre ni arrop

1 font, 1935.
Que no és ningú.

El nostre fill Roc no és fel, ni vinagre, ni arrop

1 font, 1999.
De qui no és ningú.

El nostre fill Roc, ni és fel, ni vinagre ni arrop

1 font, 1992.

El nòstre fill Ròc, ni es fèl, ni vinagre, ni arrop

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

El nostre fill Roc, no és sal, ni vinagre, ni arrop

1 font, 1930.

Era com el fill de Roc: ni fel, ni vinagre ni arrop

1 font, 1980.
Lloc: Ribera.

Lo nostre fill En Roc, ni es fel ni vinagre ni arrop

1 font, 2008.
Lloc: Bages.