Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pescador i de mariner», p. 1029. Editorial Selecta-Catalonia.
El patró vertader embarca el primer i desembarca el darrer
13 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.
El patró vertader embarca el primer i desembarca el darrer
11 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
El principal interessat i qui té responsabilitat sobre d'altres són els qui més dedicació han de posar en l'empresa.
A embarcar, el primer i a desembarcar, el darrer
1 font, 1992.
El capità vertader, embarca el primer i desembarca el darrer
1 font, 2023.
L' autèntic o bon capità és el responsable del comandament del vaixell i el que puja el primer a bord abans de la tripulació donant exemple [...] també ser l'últim a desembarcar després de l'atracada en una recalada o destinació a port. I igualment ser el postrer en abandonar el vaixell en cas de tragedia en alta mar, perquè té el deure de dirigir en persona les ordres -in situ- als seus tripulants, per a intentar el salvament de tot i tots els homes avans que ell.
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).