Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Els arbres de pinyol, pel novembre s'enterren i pel maig surten al sol

16 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1974.

Els arbres de pinyol, pel novembre s'enterren i pel maig surten al sol

8 fonts, 1990.
4. Aquests són els arbres del tipus albercoquer, presseguer, prunera: els que tenen pinyol als fruits. L'adagi explica com en l'època freda restaran adormidetsi tornaran a ressorgir quan les temperatures se suavitzin.
Lloc: Pla de l'Estany.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).

Els arbres de pinyol pel novembre s'enterren i pel maig surten al sol

3 fonts, 1983.
Les activitats agrícoles d'aquest moment de l'any són escasses per on es conrea l'olivera. Hom continua la sembra del mes anterior. Referent a les feines agrícoles i els fruits d'aquest temps.
De: Amades, Joan.

L'olivera, que és arbre de pinyol, pel novembre s'enterra i pel maig surt al sol

3 fonts, 1987.
Lloc: Garrigues.
Certament.

Els arbres de pinyol, / pel novembre s'enterren, / i pel maig surten al sol

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Els arbres de pinyol, pel novembre s'enterren, i pel maig surten al sol

1 font, 2008.
A més d'aquesta classe d'arbres, es poden sembrar alzines, pins, ametllers, pruneres, albercoquers, cirerers i melicotoners.