Paremiologia catalana comparada digital

Els bons cavalls en terra plana cauen

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1907.

Els bons cavalls en terra plana cauen

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la feina i dels oficis», p. 1132. Editorial Selecta-Catalonia.
Adverteix que no es pot ser presumit, perquè tothom està exposat a equivocar-se.
Sinònim: El bon cavall en terra plana cau.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XI. Els animals. Animals de càrrega i de tir», p. 449. Edicions 62.
Se'ns adverteix que no es pot ésser presumit, perquè tothom està exposat a equivocar-se.
Sinònim: Tot bon cavaller cau, tot bon cavall ensopega.
Serra i Boldú, Valeri (1987): Folklore de la pagesia «Bèsties de peu rodó. Cavall», p. 133. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Els bons cavalls, en terra plana cauen

3 fonts, 1967.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «Cavall», p. 65. Editorial Millà.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 1989», p. 914. Columna Edicions.
Lloc: Manresa.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - III - CA-CAVE «Cavall», p. 326. Edicions Polígrafa.

Els bòns cavalls en tèrra plana cauen

1 font, 1907.
Lloc: Manresa.
Esteve i Seguí, Josep (1907): «Paremiologia comarcana» «Butlletí del Centre Escursionista de la Comarca de Bages. Any III. Manresa, 6 d'octubre de 1907, núm. 14», p. 256. Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca del Bages.