Paremiologia catalana comparada digital

Els dolors amb pa se senten menys

6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1992.

Els dolors, amb pa se senten menys

2 fonts, 2011.
Qualsevol mal moment se supera millor si tenim coberta la necessitat més bàsica.
Sinònim: Similar: Llàgrima a l'ull, bocí com el puny.
Equivalent en castellà: Las penas, con pan, son menos.

Els dolors amb pa se senten menys

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Els dols amb pa, ja no ho són tant

1 font, 1999.

Els mals amb el pa són menys

1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.

Els mals, amb el pa, són menys

1 font, 1992.