A la menuda, a petites quantitats (tractant-se de compres i vendes).
Sóc un comerciant petit; només venc en detall.
Sinònim: Al detall.
En detall
8 recurrències. Primera citació: 1926.
Equivalent en castellà: A rajatabla.
De manera minuciosa.
Demà m'ho podràs explicar en detall; ara tinc molta pressa i no puc aturar-me.
Sinònim: Per menut, fil per randa, de cosa en cosa, cosa per cosa, amb pèls i senyals, amb tots els ets i uts, espès i menut, pèl per pèl, per peces menudes.
Font: R-M.
Loc. adv. [LC]. [Descriure, estudiar] amb tots els detalls i d'una manera minuciosa.
El nostre objectiu és no entretenir-nos a tractar en detall coses prou sabudes.
Sinònim: Amb detall | Explicar en detall | Descriure en detall | Analitzar en detall | Estudiar en detall.
Era un crític molt minuciós i analitzava eln detall tots els aspectes del quadre.
Lloc: Vic (Osona).
De manera minuciosa.
Sinònim: Veg. Per menut.
Detalladament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).