Paremiologia catalana comparada digital

En via de

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

En via de

3 fonts, 2000.
En procés, en curs, en camí de.
El problema ja està en via de solucionar-se.
Equivalent en castellà: En vías de.
[Estar] encaminat, en curs de funcionament.
El problema ja està en via de solucionar-se.
Sinònim: En procés de, en curs de, en camí de.
Font: EC.
Loc. prep. [LC] Introdueix un sintagma nominal escarit o una oració d'infinitiu. En procés de realitzar-se [una acció, un resultat].
L'ocupació hotelera està en via de creixement. | L'agricultura està en via d'esdevenir la base de l'economia local.
Sinònim: Ésser en via de | Posar en via de | En via de desenvolupament | En via de solució | En via de salvació.

Estar en via

2 fonts, 1926.
Estar encaminat, en curs de funcionament, en acció.
Lloc: Santanyí.
Estar encaminat, en curs de funcionament.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).