Paremiologia catalana comparada digital

Més gos que un pont

38 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1985.

Ser més gos que un pont

16 fonts, 1985.
Els malfaeners també tenen el seu raconet.
Lloc: Alcoi.
Agulló i Guerra, Alexandre (1989): Brots i esclafits verbals d'Alcoi «VI. En qüestions de laborar», p. 55. Autoedició.
Mots de patxanga. Ser en comparatives.
Sinònim: Ser més gos que la jaqueta d'un guàrdia | Ser més gos que el llençol de baix.
Lloc: Xàtiva (Costera).
Alietes el del Corralot (2008): El Penjoll «Mots de patxanga (I)». Web.
Lloc: País Valencià.
Balanzá, Vicent (2019): «https://twitter.com/VicentBalanza/status/1130116036014088195». Twitter.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Casanova i Giner, Baltasar; Bertomeu i Fornós, Agustí (2003): Vocabulari de boca «Frases fetes, expressions», p. 135. Autoedició.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Casanova i Giner, Baltasar; Bertomeu i Fornós, Agustí (2011): Vocabulari de boca. Una aproximació a la parla del Delta «Frases fetes», p. 249. Autoedició.
Correu / Morrio Gómez, Enrique (2010). Correu electrònic.
D'algú que és lent, parsimoniós en la faena, que no s'acalora gens per fer les coses quan toca fer-les.
Cucarella, Toni (2020): Toni Cucarella «Sentències comentades i altres digressions parèmiques per a entretindre el confinament durant la pandèmia del coronavirus». Blogger.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «G 793», p. 823. Columna Edicions.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).
Llàcer i Bueno, Josep Joan (1985): 1.000 refranys de la Marina «S», p. 49. Publicaciones de la Caja de Ahorros Provincial de Alicante.
Sinònim: Ser un gos.
Martí i Adell, Cristòfor (1987): El nostre refranyer «L'afany o la peresa, el treball i els treballadors», p. 81. Editorial l'Esquer.
Lloc: València (Horta).
Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Perles de Carcaixent (2006): Perles de Carcaixent «Dites, refranys i frases fetes». Web.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. S», p. 62. Edicions Víctor.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Tarrago (2006): Perles de Carcaixent «Dites,refranys i frases fetes». Web.
Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).
Trescolí Bordes, Oreto (2010): «Dites valencianes». Correu electrònic.
Dit del malfaener. El pont, per moltes voltes que es passe per ell, no es mou de la posició en què està.
Verbofília. Populogis (2012): Verbofília. Populogis «http://rbn.jimdo.com/verbof%C3%ADlia/populogis/». Web.

Més gos que un pont

5 fonts, 2020.
Badia i Pujol, Jordi (2022): «https://twitter.com/jbadia16/status/1499873570842808320». Twitter.
Per als peresosos.
Sinònim: Més gandul que el jeure.
Badia i Pujol, Jordi (2020): Vilaweb - Ras i curt ««Com cagalló per séquia»: les comparacions més iròniques del català - https://www.vilaweb.cat/noticies/com-cagallo-per-sequia-les-comparacions-mes-ironiques-del-catala/». Vilaweb.
Equivalent en castellà: No dar (ni) golpe.
Cucarella, Toni (2023): «https://twitter.com/ToniCucarella/status/1611628706707173376». Twitter.
Moll Torres, Pere (2021): «https://twitter.com/agossarat/status/1436712177138798597». Twitter.
S'aplica a qui és molt malfaener, a qui no té mai ganes de fer faena. Es considera que els ponts són malfaeners perquè sempre estan gitats, és a dir, en posició horitzontal i, a més, no es mouen mai de lloc.
—El xiquet del Paco ha suspès sis assignatures este trimestre. És més gos que un pont!
Lloc: País Valencià.
Font: Rodamots.
Tardà Fernández, Joan (2024): El Nacional «Podries deduir el significat d'aquestes expressions valencianes i balears? - https://www.elnacional.cat/ca/estil-vida/significat-expressions-valencianes-balears_1162279_102.html». El Nacional.cat.

Ser més animal que un pont

4 fonts, 2000.
Lloc: Càlig.
Centre de Cultura Pere de Balaguer (2001): Revista Vila de Càlig, 43 «Dites populars de Càlig - https://viladecalig.blogspot.com/2007/06/dites-populars-de-clig.html». Web.
Ser una persona amb ocurrències que solen sobtar els altres.
Tu saps el que ha fet l'Alfred? S'ha disfressat de torero i s'ha passejat així pel poble; es més animal que un pont.
Sinònim: Estar com una cabra | Estar guillat/ada | Estar com un cabàs de gats | Tindre el cap com un cabàs de gats.
Lloc: Comarques de Castelló.
González Felip, Marisol (2000): Frases fetes al nord de la llengua. Diccionari de les comarques de Castelló, p. 97. Diputació de Castelló, accepció 1.
Ser una persona desagradable amb els altres, que normalment fereix els qui estan al seu voltant.
No m'ha saludat este matí; és més animal que un pont.
Sinònim: Ser més animal que una haca | Tindre mala bava | Tindre mala llet | Tindre mala veta | Ser de mala classe | Ser més burro que Tacó.
Lloc: Comarques de Castelló.
González Felip, Marisol (2000): Frases fetes al nord de la llengua. Diccionari de les comarques de Castelló, p. 97. Diputació de Castelló, accepció 2.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «S», p. 182. Autoedició.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Roselló Gimeno, Roberto (2013): El periódic.com «Algunes frases fetes que es diuen a Borriana (i II)». Web.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Roselló Gimeno, Roberto (2013): El Periòdic.com «Repertori de frases fetes a Borriana (i II) - https://www.elperiodic.com/val/opinio/parotets/repertori-frases-fetes-borriana_3636». Web.

És més gos que un pont

3 fonts, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Ajuntament de Cocentaina - Oficina Municipal de Promoció Lingüística (OMPLI) (2003): Cocentaina. Any 2003 «Abril», p. 29. Ajuntament de Cocentaina.
Gos: Col·loquialment i en s. f. se li dóna el sig. de gandul. Els ponts durant segles i mil·lenis romanen al mateix lloc.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VII: Maneres de ser (tipus socials). Faenafuig, gandul, malfaener, …», p. 188. Eixam Edicions.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Serveis Lingüístics de l'Ajuntament de Cocentaina (2010): SL Cocentaina. Ajuntament de Cocentaina.

Més gos que un pont assolat

2 fonts, 2014.
Persona molt peresosa.
Sinònim: Més gos que la jaqueta d'un guarda | Més gos que el llençol de baix | Més gos que el jaure | Més gos que anra | Més gos que una pitera.
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «M», p. 221. Juli Jordà Mulet.
Piano (2022): «https://twitter.com/xitacaoo/status/1557830179333996544». Twitter.

És més gandul que un pont

1 font, 2005.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Esquerré («Lo Carboner»), Ramon (2005): Formació i regressió del Delta i altres coses «Dites i refranys», p. 179. Autoedició.

Estàs més animal que un pont

1 font, 2019.
Lloc: País Valencià.
Sol X (2019): «https://twitter.com/pensatusolx/status/1130204447441924099». Twitter.

Més gos que el pont de la Mar

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1801. Publicacions de la Universitat de València.

Més vell que el pont de la Mar

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1804. Publicacions de la Universitat de València.

Ser (algú) més gos que un pont

1 font, 2022.
Albinyana, Pep (2022): «https://twitter.com/albinyana/status/1557813222320775168». Twitter.

Són més animals que un pont

1 font, 1987.
Lloc: Bot (Terra Alta).
Cortès i Manyà, Antoni (1987): Dites i refranys a Bot «Grans i joves», p. 39. Autoedició.