En una operació comercial, perdre molts diners en comptes de guanyar-ne.
En aquell negoci, s'hi van enganxar els dits.
Sinònim: Picar-se els dits, agafar-se els dits, posar-hi els dits i deixar-hi les ungles, trencar-se el coll.
Enganxar-se els dits
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.
Enganxar-se els dits
4 fonts, 1968.
No poder estirar els dits a causa del fred.
Lloc: Castellbò.
Quedar lligat en una operació per haver-se arriscat a posar diner o paper en el corro sense desig d'operar (Borsa).
No bastar els càlculs hom ha fet d'una cosa.
Em pensava que amb deu bòtils de gin en tindria prou i m'he enganxat els dits.
Lloc: Menorca.
Enganxar-se los dits
1 font, 2003.
Sortir perjudicis inesperats en un negoci, empresa, treball, etc.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).