Paremiologia catalana comparada digital

Enganyar-lo com un caragol

12 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1910.

Enganyar a u com un caragol

3 fonts, 1992.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Lloc: País Valencià.

No s'enganya més que als caragols

2 fonts, 1979.
Pondera lo molt espavilada que és avui la gent, que difícilment se dixa pendre'l pèl.
Sinònim: Enganyar als caragols.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Enganyar a ú com un caragòl

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Enganyar a un com un caragol

1 font, 2008.

Enganyar algú com els caragols

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Enganyar com a un caragol (a algú)

1 font, 2014.
Tot seguit relacione —ordenades alfabèticament— diverses expressions, frases, dites, etc., que no apareixen en el DNV.
Lloc: País Valencià.

Enganyar com als caragols

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.

Ens han enganyat com a un caragol

1 font, 2022.

No s'enganya mes que als caragols

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).