Treure al carrer.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Porta f.», p. 271. Edicions 62.
Ensenyar-li la porta del carrer
6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1992.
Ensenyar (o mostrar) la porta [del carrer] (o fotre a la porta [del carrer])
1 font, 1997.
Treure al carrer.
Despatxar de la feina.
Ensenyar la porta a algú
1 font, 2003.
Manar-li que se'n vaja.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Ensenyar-li a u la porta del carrer
1 font, 1992.
Ensenyar-li la porta (a algú)
1 font, 2004.
Despatxar sense contemplacions / manar a algú que se'n vagi.
No li va agradar la minyona i li va ensenyar la porta de seguida / Es van posar a discutir i de cop li va mostrar la porta.
Sinònim: Treure (algú) de casa, fer passar la porta (a algú).
Despatxar sense contemplacions / manar a algú que se'n vagi.
Com que no parava de dir disbarats, li van haver d'ensenyar la porta / Li van mostrar la porta pel seu mal comportament.
Sinònim: Treure (algú) de casa, fer passar la porta (a algú), treure (algú) al carrer.