Paremiologia catalana comparada digital

Entre molts pelegrinants, tant caminen els coixos com els sants

6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1884.

Entre molts pelegrinants, tant caminen els coixos com els sants

1 font, 1992.
Sinònim: En el camí de sant Jaume, tant camina l'un com l'altre.

Entre molts pelegrinats, tant caminen els coixos com els sants

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Entre molts peregrinants / tant caminen els coixos com els sans

1 font, 1970.

Entre molts peregrinants, tant caminen els coixos com els sans

1 font, 1926.

Entre mòlts peregrinats, tant caminant los coixos com los sans

1 font, 1884.
Sinònim: En lo camí de sant Jaume, tant camina l'un com l'altre.
Equivalent en castellà: Camino de Santiago, tanto anda el cojo como el sano.

Entre tants peregrinants, igual caminen el coixos com els sants

1 font, 2021.