Paremiologia catalana comparada digital

Està bé!

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1814.

Està bé

4 fonts, 1995.
Expressió que indica conformitat.
Cal anar-hi demà? Està bé; ja em diràs a quina hora / Vols que demà vingui? Va bé, vindré a les nou del matí.
Sinònim: D'acord, està dit.
Font: R-M / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Conforme». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Que no vingui fins que m'avisis? Està bé, doncs: esperaré la teva telefonada.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 63. Llibres de l'Index, S.A.
Expressió que indica conformitat.
Sinònim: Veg. Entesos!
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «E», p. 160. Edicions 62.
Conforme. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Está bé

2 fonts, 1847.
Sinònim: Bueno (cast.) | Bé | Tant me fa.
Bardina, Joan (1907): Gramática Pedagògica de la Llenga Catalana (Curs Superior) «II. Variacions de les paraules: Morfologia. Barbarismes. B», p. 29. Baguñá, editor.
Sinònim: Visto bueno (cast.).
Bardina, Joan (1907): Gramática Pedagògica de la Llenga Catalana (Curs Superior) «VIII. Formació y dialectes del catalá: Filologia. Barbarismes. V», p. 129. Baguñá, editor.
Equivalent en castellà: Está bien.
Pers y Ramona, Magí (1847): Gramática catalana-castellana «Primera Part. Capítol VII. Del adverbi. Adverbis de afirmació», p. 141. Imprenta de A. Berdeguer.

Está be

1 font, 1814.
Ballot i Torres, Josep Pau (1814): Gramática y apología de la llengua cathalana «Adverbis de afirmar», p. 97. Web.

Está bè

1 font, 1857.
Equivalent en castellà: Está bien.
Estorch i Siqués, Pau (1857): Gramática de la lengua catalana «Analogía. De las partes de la oracion. Capítulo 7. Del adverbio. Adverbios de afirmar», p. 134. Imprenta de los Herederos de la Viuda Pla.