Qui sembra caritat, cull amistat

19 recurrències en 7 variants.

1. Qui sembra caritat cull amistat (1891, 1 font)

Font: Proverbis àrabs, un manuscrit del s. XIV.

Bofarull, M. de (1891): Proverbis àrabs, dins L'Avenç, III, 1891 «Foli 107 sota l'epígraf 'Ex proverbis arabum'», p. 139. L'Avenç.

2. Qui sembra caritat recull amistat (2003, 1 font)

Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIII. Les relacions interpersonals. La beneficiència», p. 98. Pagès Editors.

3. Qui sembra caritat, cui amistat (1984, 1 font)

Qui dóna, i fa favors, fa bones amistats.

Lloc: Menorca.

Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Amics», p. 169. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

4. Qui sembra caritat, cull amistat (1900, 13 fonts)

Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.

Sinònim: L'almoina, quan la faràs, no miris a qui la fas.

Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «320», p. 97. Garsineu Edicions.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 1152», p. 714. Columna Edicions.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Garcia Salines, Jordi P. (1994): Refranys i frases fetes populars catalanes «SENTIM., ACC., PARAULES... AMOR, AMISTAT I ENEMIST», p. 19. L'Avui / El Punt Avui.
Martí, R. M. (2014): Rumb. Escriptura. Refranys, p. 2. Editorial Nadal.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys de tota mena», p. 196. Editorial Millà.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «L'amor i l'amistat. Els amics», p. 251. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «la casa, els fills, els parents i els amics», p. 53. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «la casa, els fills, els parents i els amics». Web.
Revista Eix@mple web (1999): Diccionari de proverbis catalans «fer el bé». Web.
Revista Eix@mple web (1999): Tria de proverbis. Web.

(Arab.).

Tallander, Antoni (Bulbena, Antoni) (1900): Aforismes & proverbis històrichs & tradicionals «S», p. 87. Tarascó, Viladot & Cuesta.

6. Qui sembra caritat, sembra amistat (o cull amistat) (1998, 1 font)

Lloc: Alt Pirineu.

Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «I. L'ésser humà. L'amistat», p. 26. Garsineu Edicions.

Un projecte de:

dites.cat

Logo de Softcatalà

Ajudeu-nos a millorar

Email de contacte