Paremiologia catalana comparada digital

Estar més ample que llarg

17 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1917.

Quedar-se més ample que llarg

4 fonts, 2014.
Quedar-se del tot tranquil, amb connotació d'indiferència i passotisme, davant d'un problema o dificultat. Desentendre's de tot. Anar a l'ample.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).
Comí Gallimó, Guillem (2014): Crema el món i que ningú ho sàpigue. Diccionari de vocables, refranys i maneres de dir de l'Ampolla «Locucions, parèmies, girs, expressions. Q», p. 127. Autoedició.
Gardela: Ventositat sonora.
S'ha amollat una gardela davant dels nostres nassos i s'ha quedat més ample que llarg.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).
Comí Gallimó, Guillem (2014): Crema el món i que ningú ho sàpigue. Diccionari de vocables, refranys i maneres de dir de l'Ampolla «Paraules del lèxic local. G. Gardela», p. 56. Autoedició.
Lloc: Beneixama.
Lleonera (2022): «https://twitter.com/Lleonera/status/1499826229226127364». Twitter.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «Q», p. 165. Autoedició.
Morotti, Totti (2022): «https://twitter.com/TottiMorotti/status/1499284980320591876». Twitter.

Estar més ample que llarg

3 fonts, 2000.
Molt satisfet.
Lloc: Eivissa.
Fajarnés Cardona, Enrique (2020): Recull de dites i refrans d'Eivissa «A», p. 43. Institut d'Estudis Eivissencs.
Sentir molta satisfacció.
Està més ample que llarg des que ha nascut la xiqueta.
Sinònim: Caure-li la bava | Estar tou/va.
Lloc: Comarques de Castelló.
González Felip, Marisol (2000): Frases fetes al nord de la llengua. Diccionari de les comarques de Castelló, p. 48. Diputació de Castelló.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. E», p. 36. Edicions Víctor.

Més ample que llarg

2 fonts, 2025.
Ple de satisfacció, pagat, desvanit.
Lloc: País Valencià.
Profe-valenciana (2025): «Més - https://www.instagram.com/p/DEk3wHbu2Zn/». Instagram.
Ple de satisfacció, pagat, esvanit.
Profe-valenciana (2025): «Més - https://www.instagram.com/p/DEk3wHbu2Zn/?igsh=Z3VtZ3hpNDc0OXE1». Instagram.

Esser mes ample que llarc

1 font, 1917.
Com qui diu: persona que tot se'n va en tripa. De: Vayreda i Olives, Pere.
Lloc: La Garrotxa.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0703/0010 «Comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1358405». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Estar algú més ample que llarc

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «E», p. 105. Editorial Arte y Letras.

Estar algú més ample que llarg

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada I «A 1349», p. 518. Columna Edicions.

Estar mes ample que llarg

1 font, 2008.
Estar molt gros o tranquil, sense problemes.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.

Estar ú més ample que llarc

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «E», p. 110. Editorial Arte y Letras.

Quedar-se més ampla que llarga

1 font, 2010.
Quedar-se satisfeta.
Verdú, Jordi Raül (2010): La velleta refranyera, p. 28. Edicions del Bullent.

S'ha quedat mes ample que llarc

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Comes i Nácher, Joan (1996): No queda lo dit, sino lo escrit. Recull de refrans valencians «S», p. 131. Promoció de Cultura Valenciana (del Sénia al Segura).